[기획] ‘The Little Mermaid’, a live film reflecting the multicultural, racial and ideological changes of the time.

fairy tales by hans christian andersen <인어공주>In , the youngest princess did not originally speak much. Unlike his five older sisters, he was always quietly brooding. As you can only go out to sea when you are 15, the Little Mermaid is always jealous of her older sisters who have experienced the land world first. On the day when the youngest finally celebrates his 15th birthday, he sees the prince throwing a party on the boat to celebrate his 16th birthday and falls in love at first sight first. However, humans and mermaids are fundamentally different beings. The Little Mermaid’s grandmother, who takes care of the palace, says that mermaids can live for 300 years, but because they have no soul, once they die, they cannot be reborn. On the other hand, since humans have an eternal soul, they can go somewhere beyond heaven even after death. In order for mermaids to have an eternal soul like them, they must truly love humans. However, that cannot happen because a mermaid with a fish-like tail does not look beautiful to human eyes. The Little Mermaid gives her voice and suffers the pain of cutting her leg with a sharp knife in order to be incorporated into the world of a group different from her own.

The end of deviation is freedom and romance

It was reborn as a Disney animation in 1989. <인어공주>The reason why Ariel longs for the human world is <3> lies in freedom rather than an immortal soul. Ariel is an outsider who longs one-sidedly for humans, and the reason the god who combs her hair with a fork, who has not learned the culture, can work as humor is because that this world basically implies normality. Unlike fairy tales that chose the tragedy of disappearing into nothingness, Disney’s adaptation of the successful marriage with the prince makes incorporation into a human group seem like the ultimate goal. In the fairy tale, the position of the mother of Triton, king of the sea, has disappeared, and instead, the setting was added that Ursula, who rebelled against absolute power, was kicked out of the family and became a sea witch. . The picture where the villain, who was a threat to the patriarchal system, interrupts the process of the prince saving the mermaid princess in the Disney animation. <인어공주>It clearly shows the conservative ideology espoused by

And in 2023, Disney, who has been carrying out a project to reinterpret princess characters in classic animations in a modern way, <인어공주>publish a live version of live action <라이온 킹>As happened in the animated film of the same name, the basic story and supporting characters such as Scuttle (Awkwafina), Sebastian (David Diggs), and Flounder (Jacob Tremblay) were brought in as they were. A few OSTs were added, but the most famous number World>and appears in the direction of inheriting the interpretation of animation. On the surface, the most different part is that the black singer Halle Bailey has been cast in the role of Ariel, but the character who has actually changed the most is Prince Eric (Jonah Howocking), who falls in love with Ariel . Raised by a black mother, he is an adopted child and a pioneer who would rather lay down his life and sail than lock himself in a boring palace. Rather than fear the legend of the sirens who have humans as other sailors, they do not discuss superstition until they experience it for themselves. Here, the romance between Ariel and Prince Eric is not a one-sided salvation, but a text that can read the fear and the process of harmony between different groups. Basically, Ariel and Eric are rebels who want to break away from the group they belong to, and this temperament works so that they are meant to be attracted to each other.

right at this point <인어공주>This is where the reason why the show needed a non-white actor for the role of Ariel begins. directed by Rob Marshall <인어공주>retells the six sisters of the original fairy tale as mermaids of different races from the seven seas. If the sea kingdom connected to the whole world does not include blood relations, the princess can be Asian or Latino, and the youngest of them can be black. Even in the world above the sea, blood control is crumbling. However, exchanges between macro groups are still a long way off. <인어공주>The background is somewhat heterogeneous to estimate a specific period and region, but it is appropriate to project the landscape of modern society where nationalism and racial discrimination continue, while the existence of multiracial and multicultural countries is natural. Mermaids and humans, black and white, and people belonging to heterogeneous groups take the value of freedom as a common denominator and cross the border Deviation is a live-action film. <인어공주>It is visualized as the vitality of the progression on land, which is uniquely highlighted in .

A message of unity over debate

live action movie 4 years ago <인어공주>When the news was first reported that Halle Bailey, a black singer, had been cast for the role of Ariel in ”, some audiences protested strongly, saying, “My Ariel is not like this.” The standard for Ariel they are talking about is the animation released in 1989. Ariel, they remember, was a white man with red hair, so it was the result of being overly aware of political correctness to’ the character was played by a black person. Disney-affiliated channels <프리폼>He said on the official Twitter, “The character Ariel is virtual. He lives in the world’s ocean kingdom and can swim anywhere. <인어공주>Original author is Danish , and just as a Danish can be black, a Danish mermaid can be black too.” And he noted, “If you still don’t understand the casting of Halle Bailey after all this, it’s your problem.” a real live action movie <인어공주>The most fatal weakness facing. <라이온 킹>The lesson left by Disney’s recent live-action projects, including “Wonderful Life,” is that cell animation is far more effective than live action as a tool to make people believe in a fantasy involving familiar animals. no matter how <인어공주>Even if the computer graphics technology used in <<> is great, scenes involving Scuttle, Sebastian, and Flounder often make us aware of the logic of the real world. live action <라이온 킹>Some viewers think about the growth of Simba and his friendship with Timon and Pumbaa. Watching the sequence, he said he was afraid the lion would attack the wild boar and the meerkat.

<인어공주> Still, the dangers of live-action filming could not be completely overcome. In the scenes involving Sebastian and Flounder, some of the scenes that directly mention fish dishes seem to have greeted the preceding dislike. The dark mood of the deep sea focused on realistic action <인어공주> It dulls the unique assimilation of the text. live action film <인어공주>The ambivalent reaction around “Popular” is the result of a conflict between efforts aware of reality, whether it is an awareness of political correctness or an update in line with the trend of the times, the desire of the huge media group Disney to inherit the vitality of popular IPs , and showcase CG technology.

However, despite some annoyances that cannot be ignored, it is a live-action film. <인어공주>Following Andersen’s fairy tales and Disney’s animations, this text once again earns its right to be adapted. Fairy tales cannot be irrelevant to the ideology of the time, and Andersen <인어공주>Denmark in 1837, when it proclaimed, still had a king and an aristocratic class. If the tragedy of the little mermaid princess in a fairy tale who collapses while longing for the human world shows the limitations of caste system society, Disney animations try to overcome it by highlighting the active side of Ariel. live action film <인어공주>broadening the theme to multicultural harmony, not unilateral class progress. Fairy tales, which significantly influence the formation of collective senses and values, need to evolve while absorbing modern meanings. Reinterpreted by feminist writer Barbara G. Walker <막내 인어공주>There is a main character sings with a sweet voice and does not hesitate to play threatening pranks on fishermen. Even when the princess, who originally promised to marry the prince, rejects the arranged marriage, the prince and the mermaid princess and the princess and the great magician she loves very much bearing fruit, in that order. In the midst of several attempts to unconventionally deconstruct traditional fairy tales, live-action films <인어공주>have found a point where this adaptation will appeal more than the animation 34 years ago in the current era. It’s not perfect, but it’s an update with plenty of justification.