Newsletter

1 new case of local infection in Beijing is a quarantine observer – Xinhua English.news.cn

Yesterday (2nd) between 0:00 and 15:00, 1 new case of local infection was added in Beijing. In Fengtai District, it was an isolated observer.

The newly infected person is currently living in Unit 3, Building 16, District 2, Yilan Garden, Yuquanying Street, Fengtai District. He is assembling cargo workers for Yonghui Fruit and Vegetable Market in Fengtai District. On 28 September, he was quarantined as a close contact with a confirmed case outside Beijing. The nucleic acid test was carried out on October 1, and the report was positive. On the 2nd, a confirmed case was found, and the clinical type was mild. After investigation and epidemiological analysis, it was initially determined to be a related case outside Beijing. Currently, the Xinfadi market is running smoothly and as usual. The special epidemic prevention and control team of the market uses grids as a unit to improve the ledgers of traders and goods, do a good job in monitoring the health of personnel, and implement the “one strict inspection day” for the market staff and daily environmental inspections. .

The disease control department reminded that the risk of imported epidemics in this city still exists, and the strings of epidemic prevention and control must always be tightened. All units, departments and industries should reinforce the “responsibilities of the four parties”, and conduct normalized nucleic acid tests for key groups, key industries, and key fields according to the prescribed frequency, to ensure that all inspections should be carried out. out, and no one will be lost. Farmers markets, wholesale markets, catering establishments, shopping malls, supermarkets, entertainment and fitness, hotels and homes and other key industries related to life services must fully understand the dynamics of workers and mobile personnel, and implement various epidemic prevention measures in strict such as temperature measurement, code scanning, and nucleic acid negative certificate inspection. , strengthen health education for all employees, and make personal protection such as wearing masks, washing hands often, and maintaining a safe social distance. The disease control department encourages citizens to spend the holidays in Beijing, and insists not to travel or travel to medium and high risk areas and counties (cities, districts, and flags) where local epidemics have occurred within 7 day.