Newsletter

Cargo Solidarity Strike Realized… ‘Tactile’ Damage to Pohang, Gumi, etc.

[앵커멘트]

While the cargo unions announced a general strike on the 24th,
Worried about damage due to logistics disruption
Tensions are also rising in Pohang and Gumi.

Gyeongsangbuk-do and local governments launched an emergency response,
The police also prevent disruptions in logistics transport
Responsiveness has been strengthened.

This is reporter Lee Jung-mok’s report.

[리포트]

Korean Confederation of Trade Unions Public Transport Workers Union
The core requirements of the Cargo Solidarity Headquarters are
The abolition of the safe price system sunset system and
Expand relevant vehicle items, etc.

earlier last June
As a condition of ending the strike which lasted for a total of 8 days,
Security Pricing System Sustainability Promotion Division
Promised to change the law
After that, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport
Denying the purpose of introducing a secure ticketing system
That you have breached the agreement.

Dangjeong-ri safe price system
Regarding the 3 year extension
It is said to be a ‘half-extension scheme’ which removes the responsibility of carriers
Nailed it.

[김동수 / 화물연대 대구경북지역본부장 : 첫째로는 합의가 지켜지지 않기 때문에 총파업에 다시 돌입하는 거고요. 정부의 입장은 안전운임제만 3년 연장하고 품목확대는 안된다. 그리고 화주 처벌 안된다. 이런 내용으로 법안개악을 하기 때문에 저희들이 총파업을 들어갈 수 밖에..]

Let the strike become a reality
The government refuses illegal transport or
About sabotage
Our policy is to respond harshly.

[한덕수 / 국무총리 : 안전운임제 연장 문제는 이미 국회를 중심으로 논의가 진행되고 있습니다. 현장의 요구에 귀 기울이며 대화하되 법과 원칙을 어기는 행위는 어떠한 경우에도 용납하지 않겠습니다.]

In the strike of the cargo union that went into the count down
Pohang and Gumi regions where industrial complexes are concentrated
He is in a state of tension.

In Pohang, most of the 2,000 members of the cargo union
It is known that the strike will happen
The Daegu-Gyeongbuk branch of the Cargo Solidarity, such as Gumi and Gimcheon,
On the 24th, we decided to hold a ceremony in front of the Gumi City Hall.

Specifically, in the case of Pohang
Typhoon Hinnam Noro and Pohang work
As much as the damage to the complex industrial steel companies was great,
If additional logistics is paralyzed
The blow can only be greater
I keep my eyes on him.

Gyeongbuk-do, Pohang-si, Gumi-si, etc.
The Emergency Response Headquarters was launched.
Real-time understanding of logistics transport status
preparing for emergencies, etc.
We are working to minimize damage.

[포항시 관계자(음성변조) : 물류 운행 차질 피해를 최소화 하기 위해 일반형 화물차와 견인형 특수 자동차, 자가용 차량에 대해서 유상 운송 허가를 16일부터 실시해 물류 운행에 투입될 수 있도록 준비하고 있습니다.]

Meanwhile, the police said that the cargo regiment
around major business sites and intersections
Interfering with the carriage of non-member vehicles, etc.
We will take strict action against illegal activities.
revelation.

This is HCN News Lee Jeong-mok.

Copyright © Pohang Tong Unauthorized reproduction and redistribution prohibited