Newsletter

Fight with Kawasaki Chanathip! The Thiraton interpreter is also “completely transferred” “Work at Kobe / Yokohama FM …” | Football Tribe Japan

Chanathip Songkrasin Photo courtesy of Gettyimages

Thailand national team MF Chanathip Songkrasin (28), who was playing at Hokkaido Consadole Sapporo in the Meiji Yasuda Life J1 League, has completely transferred to Kawasaki Frontale.Among them, until the 2021 season, he was an interpreter for Thai national team DF Theerathon Buntaman (31) at Yokohama F. Marinos.Narit・ Mr. Jampari also reported that he had “completely transferred” to Kawasaki Frontale.

Chanathip joined Hokkaido Consadole Sapporo from Muangthong United of Thai League 1 (Thailand 1st Division) by rental for one and a half years in the summer of 2017. In the 2018 season, he led the team to 4th place in the J1 league under the supervision of Mihailo Petrovic, and in 2019, he completely transferred to Hokkaido Consadole Sapporo. Although there was a withdrawal period due to injury in the 2021 season, he started in 23 games in the J1 league. Although he supported the team as the main force of the offensive team, it was decided to transfer to Kawasaki Frontale on the 11th of this month. I am returning to Japan on the 15th of this month.

On the other hand, when Thiraton transferred from Muangthong United to Yokohama F. Marinos in 2019, he participated in 25 league games and contributed to the J1 league victory. Although he was injured in the early part of the 2021 season, he started in 23 league games. He was trusted by former coach Ange Postecoglou and current coach Kevin Muscat as the main force of the left side back, but he returned to Buriram United after the end of the season.

Among them, Mr. Narit, who was an interpreter for Theerathon, updated the SNS on the 16th. “It’s a private matter, but from the 2022 season, I will be in charge of Chanathip at Kawasaki Frontale! Until 2021, I was evaluated for my work at Vissel Kobe and Yokohama F. Marinos, who had been in charge of Thiraton for 4 years. I think I was able to take up this job! I am truly grateful to both clubs … “

“I will never forget the wonderful experience of winning the Marinos! I will do my best to do my best in my current job! It is a painful wish for the Marinos family who have supported me so far, but I am a good rival from now on. I would be grateful if you could keep an eye on it as a relationship. And thank you to everyone at Kawasaki Frontale. ” Reported that he became a member of Kawasaki Frontale with the transfer of Chanathip to Kawasaki Frontale. J-League fans have sent a cheering message saying, “Mr. Narit, please do your best!”