Newsletter

Orix Tour “Rainy Day Typographical Error” Buffaloes Should Be … Voice of “I’m Excited” by the City Transportation Bureau: J-CAST News[Full text display]

After a dramatic seesaw game, the Japanese series of professional baseball was brought to the 6th round by the victory of Orix Buffaloes, but immediately after the 5th round, Orix’s hometown, Kobe City Transportation Bureau, said, ” There was a rare case where the team name was misprinted as “Orix Braves” and the former name was “revived”.

  • The stage of the series is relieved to the field

  • From the Kobe Municipal Transportation Bureau website before revision

    From the Kobe Municipal Transportation Bureau website before revision

  • The stage of the series is relieved to the field
  • From the Kobe Municipal Transportation Bureau website before revision

“Orix Braves VS Tokyo Yakult Swallows”

Orix defeated Yakult Swallows in Round 5 on November 25, 2021 with 2 wins and 3 losses. The whereabouts of the series were brought in after the 6th round held at Orix’s hometown Hotto Motto Field Kobe (Kobe City). It will start on November 27th.

The Kobe Municipal Transportation Bureau, which is responsible for transporting spectators to the field, posted on its website on the night of the 25th after the match, in the announcement of the increase in the number of extra subway trains on the Nishigami-Yamate Line.

We will increase the number of extra trains (3) to match the end time of “Orix Braves VS Tokyo Yakult Swallows 18:00 Match Start”. “

I misprinted the Orix team name as “Braves”. As of the morning of the 26th, it was corrected to “Buffaloes”, but in the first correction it was “Buffaloes”.

“Orix Braves” which was only two years

“Braves” is the team name from the Hankyu era, the predecessor of Orix, “Orix Braves” from 1989 to 1990 after selling to Orix, and “Orix Blue Wave” from 1991 to 2004 when it merged with Kintetsu. was.

From the baseball fans who saw this, Tsukkomi such as “I may be a little happy as a Hankyu fan …”, “I wonder if I’m excited”, “Is it the fan who wrote this sentence?” The base of the Orix Braves era was Nishinomiya Stadium, and Hotto Motto Field was based in 1991 after the name was changed to Blue Wave.

The Kobe Municipal Transportation Bureau said in an interview with J-CAST News on the 26th, “I understand the reaction on the Internet.” I posted it due to lack of confirmation. I am sorry that it is exciting in the Japan Series, and I will do my best to make sure there are no mistakes in the future. “

.