Marco Brinzi & Lella Costa in Aristophanes’ Lisistrata: Dates & Tour

Bergamo, Italy – Lella Costa returns to the stage in Aristophanes’ timeless comedy Lisistrata, beginning a national tour on February 7th at the Teatro Donizetti in Bergamo. The production, directed by Serena Sinigaglia, marks a continuation of a critically acclaimed staging that debuted at the Teatro Greco in Syracuse last summer.

Alongside Costa, the cast features Marco Brinzi, Francesco Migliaccio, Stefano Orlandi, Pilar Perez Aspa, Giorgia Senesi, and Irene Serini. The production is a collaboration between INDA and Teatro Carcano. Dates in Tuscany include performances at the Teatro Puccini in Florence on March 5th and March 6th, followed by a performance at the Teatro De Filippo on March 7th.

Lisistrata, meaning “she who dissolves armies,” centers on a radical proposition: a sex strike by the women of Athens and Sparta to compel their husbands to end the Peloponnesian War. The play, written in the 5th century BC, remains remarkably relevant, tackling themes of war, power, and gender dynamics with biting satire.

The enduring power of Aristophanes’ work lies in its ability to provoke and challenge, according to director Serena Sinigaglia. This Lisistrata represents for me and for the cast and collaborators the precious opportunity to continue a path, to deepen it, to transform it over time, Sinigaglia explained. After the happy and extraordinary experience of the summer staging for the Teatro Greco di Siracusa, the challenge was to make it a touring show, capable of adapting to every space.

Sinigaglia’s approach involved distilling the production to its core, recognizing the unique qualities of the Teatro Greco – its vast scale and open-air setting – and adapting it for more intimate venues. The process demanded a careful consideration of what elements were essential to the play’s message and impact.

The play’s central premise – using a sex strike as a tool for peace – continues to resonate in contemporary society. As Sinigaglia notes, Lisistrata is the classic comedy that more than any other raises its voice against war, showing its mad, absurd, ridiculous side. Aristophanes links the very existence of war to bad governance. Good governance does not make war. Period. This connection between political leadership and the consequences of conflict remains a potent theme, particularly in a world grappling with ongoing geopolitical tensions.

Lella Costa’s portrayal of Lisistrata is expected to be a key draw for audiences. The role demands both comedic timing and a powerful stage presence, qualities Costa has consistently demonstrated throughout her career. The production aims to present a Lisistrata who is not merely a figure of fun, but a determined and compelling advocate for peace.

The adaptation of the text, handled by Emanuele Aldrovandi, alongside Sinigaglia, is crucial to the play’s continued relevance. Updating the language and context while preserving the spirit of Aristophanes’ original work is a delicate balance. The production team has also incorporated original music by Filippo Del Corni, with musical consultation from Sandra Zoccolani, and choreography by Alessio Maria Romano, adding further layers to the theatrical experience.

Beyond the comedic elements, Lisistrata offers a sharp critique of patriarchal structures and the absurdity of war. The play’s exploration of female agency and collective action continues to inspire and provoke discussion. The production’s staging, designed by Maria Spazzi, with lighting by Alessandro Verazzi and costumes by Gianluca Sbicca, aims to enhance these themes, creating a visually striking and thought-provoking experience for audiences.

The tour’s success following the Syracuse run underscores the enduring appeal of classical theatre and the power of relevant storytelling. As the production travels across Italy, it promises to bring Aristophanes’ timeless message of peace and rebellion to a new generation of audiences. The play’s ability to spark conversation about the complexities of war and the importance of challenging authority ensures its continued significance in the 21st century.