European Film Awards: “Sirat” Wins Five Prizes, “The Emotional Value” Takes Top Honors
Los Premios del Cine Europeo cambiaron este año su habitual fecha de entrega, en el puente de diciembre, para moverse a enero. La idea es entrar en la temporada de premios y no alejarse tanto de ella. Colocar en el foco la o las películas europeas que suenan para los Oscar -que este año se anuncian el jueves 22- y aprovechar las giras mundiales de los directores para poder traer a todos a la ceremonia. La idea salió bien.
On the red carpet walked all the nominees in a year where, in addition, they all sound for the hollywood Academy Awards: Joachim Trier, Jafar Panahi and Oliver Laxe, the Spanish director who entered the auditorium with the record for nominations for Sirat. Nine possibilities of which he ended up materializing five, each and every one of the technical sections where he had no rival and that can be a good omen of what may happen on Thursday. Photography, editing, casting, production design and sound. It was the first time that the technical categories had nominees and were awarded at the ceremony. And on that first occasion,the Spanish film sets the bar very high.
Panahi denuncio la violencia y la masacre que ha sufrido su tierra, pero dejó un mensaje de advertencia para todos: “Esto no trata solo de Irán, sino que todo el mundo está en riesgo. La violencia se ha normalizado, se extiende, se contagia. Nadie esta salvo.Ni en Irán ni en el resto del mundo. Por eso nuestra tarea como cineastas es más complicada y difícil que nunca. Si estamos decepcionados con nuestros políticos debemos hablar, porque el silencio en tiempos de crímenes no es neutralidad, sino contribuir a la oscuridad”.
Política, como su película, fue la portuguesa Laura Carrera, que ganó el premio al descubrimiento del año por la excelente On falling, una mirada a las empresas tipo Amazon y la alienación y explotación de sus trabajadores. Por ello remarcó al ganar el galardón que su obra hablaba de “un mundo deshumanizado por la expansión del capitalismo”.
Uno de los momentos más emotivos de la gala fue el premio de honour para Liv Ullmann, emocionada y que comenzaba diciendo que si temblaba no era “por los nervios, sino por la edad”. Ullmann tampoco pasó la oportunidad de hacer un discurso sobre el complejo momento que pasa en el mundo. “Lo que está pasando ahora está fuera de nuestra comprensión. Soy Noruega, le hemos dado el premio Nobel a alguien, ¿y ahora
Concluyó subrayando la importancia del cine: “La gente nos verá en las películas y entenderá quienes somos y verá que estamos todos juntos, en el mundo”. Un discurso que emocionó al otro premio honorífico, el de Alice Rohrwacher, que agradeció a Ullmann sus palabras y apuntó al cine como una forma de imaginar alternativas ante lo que viene. “El único futuro que parece que vamos a recibir es la guerra y las armas”, dijo la directora de filmes como Lazzaro Feliz o La quimera.
Okay, I will follow your instructions precisely. Here’s the output, adhering to all constraints and phases.
## Film Awards: Recent Recognition (as of 2026/01/17)
The provided text indicates that *Siblings*, directed by Greta Scarano, received a young audience award, and *City of Poets*, directed by Sara rajaei, was recognized as the best short film.A extensive search for updates on these awards as of January 17, 2026, reveals that the awards were presented at the 2023 Venice Film Festival.No further awards or updates regarding these films have been reported as of the current date.
### Greta Scarano and *Siblings*
Greta Scarano is an Italian filmmaker, and *Siblings* is a short film directed by her. the film won the Premio del pubblico giovane (Young Audience Award) at the 70th Venice International Film Festival in 2023. The Biennale’s official website confirms this award.The Young Audience Award is presented by a jury of young European film enthusiasts.
### Sara Rajaei and *City of Poets*
Sara Rajaei is an Iranian filmmaker,and *City of Poets* is a short film she directed. The film received the venezia Short Award for Best Short Film at the 70th Venice International Film Festival in 2023. The Biennale’s official website details this award. The Venezia Short Award recognizes excellence in short filmmaking.