Skip to main content
News Directory 3
  • Business
  • Entertainment
  • Health
  • News
  • Sports
  • Tech
  • World
Menu
  • Business
  • Entertainment
  • Health
  • News
  • Sports
  • Tech
  • World
어깨 ìˆ˜ìˆ ì˜¤íƒ€ë‹ˆ, ì• ë¬¼ì Œí'œâ€¦ ìº í"„는 ì°¸ì—¬í• ë“¯ì— 도았나 오타니 ì• ë¬¼ì Œí'œâ€¦ ìº í"„는 ì°¸ì—¬í• ë“¯ì— - News Directory 3

어깨 ìˆ˜ìˆ ì˜¤íƒ€ë‹ˆ, ì• ë¬¼ì Œí’œâ€¦ ìº í”„ëŠ” ì°¸ì—¬í• ë“¯ì— 도았나 오타니 ì• ë¬¼ì Œí’œâ€¦ ìº í”„ëŠ” ì°¸ì—¬í• ë“¯ì—

November 7, 2024 Catherine Williams Health
News Context
At a glance
  • 월드시리즈 2ì°¨ì „ì„œ ë „ë£¨í•˜ë‹¤ 어깨 ë‹¤ì³ ìˆ˜ìˆ
  • ë©”ì ´ì €ë¦¬ê·¸(MLB) ê³µì‹ í™ˆíŽ˜ì ´ì§€ MLBë‹·ì»´ì € 7ì ¼(한êµì‹œê° ) "ì˜¤íƒ €ë‹ˆì ˜ 마운드 복귀 ì ¼ì •ì ´ ë¯¸ì •"ì ´ë ¼ê³ ì „í–ˆë‹¤.
  • ë‹¤ì €ìŠ¤ëŠ” ì „ë‚ ì˜¤íƒ€ë‹ˆê°€ 왼 어깨 ê´€ì ˆ 연골 파열로 ê´€ ì ˆê²½ ìˆ˜ìˆ ì „ ë°›ì•˜ë‹¤ê³ ë° í˜”ë‹¤.
Original source: newsis.com

월드시리즈 2ì°¨ì „ì„œ ë „ë£¨í•˜ë‹¤ 어깨 ë‹¤ì³ ìˆ˜ìˆ

[서울=뉴시스]ê¹€ì£¼í ¬ ê¸°ìž = 어깨 ìˆ˜ìˆ ì „ ë°›ì € 오타니 ì‡¼í—¤ì ´(LA ë‹¤ì €ìŠ¤ )ê°€ ë‚´ë…„ ìŠ¤í”„ë§ ìº í”„ì— ëŠ” ‘íƒ€ìž ‘로만 ì°¸ì—¬í• ê²ƒìœ¼ë¡œ ë³´ì ¸ 다.

ë©”ì ´ì €ë¦¬ê·¸(MLB) ê³µì‹ í™ˆíŽ˜ì ´ì§€ MLBë‹·ì»´ì € 7ì ¼(한êµì‹œê° ) “ì˜¤íƒ €ë‹ˆì ˜ 마운드 복귀 ì ¼ì •ì ´ ë¯¸ì •”ì ´ë ¼ê³ ì „í–ˆë‹¤.

ë‹¤ì €ìŠ¤ëŠ” ì „ë‚ ì˜¤íƒ€ë‹ˆê°€ 왼 어깨 ê´€ì ˆ 연골 파열로 ê´€ ì ˆê²½ ìˆ˜ìˆ ì „ ë°›ì•˜ë‹¤ê³ ë° í˜”ë‹¤.

ìš°íˆ¬ì¢Œíƒ€ì ¸ 오타니가 왼 어깨를 다친 ê±´ 그나마 다 í–‰ì ¸ ë¶€ë¶„ì ´ë‹¤. ë‹¤ì €ìŠ¤ë „ 오타니가 2025시즌 준비를 위한 ìŠ¤í”„ë§ ìº í”„ì— ë „ ì°¸ê°€í• ìˆ˜ ìžˆì „ ê²ƒì ´ë ¼ê³ ì„¤ëª…í–ˆë‹¤.

그러나 ‘투타 겸업’ì € ë ” 미뤄질 ì „ë§ ì ´ë‹¤.

ì˜¤íƒ€ë‹ˆì ˜ íŠ¸ë ˆì ´ë“œ ë§ˆí ¬ëŠ” 마운드와 íƒ€ì„ ì „ 오가는 투타 ê²¸ì—…ì ´ë‹¤. 그러나 지난해 9ì›” 팔꿈치 ìˆ˜ìˆ ì „ ë°›ì € ë’¤ 올해는 íƒ€ìž ë ¡œë§Œ ê²½ê¸°ì— ë‚˜ì„°ë‹¤. 투수로는 ìž¬í™œì „ ê±°ì³ ë‚´ë…„ 시즌 복귀를 ê³„íš í•˜ê³ ìžˆì—ˆë‹¤.

투수 ì˜¤íƒ€ë‹ˆì ˜ 복귀 무대로 ë‚´ë…„ 시즌 ê°œë§‰ì „ì ´ ì˜ˆìƒ ë ˜ê ¸°ë „ 했다. ë‹¤ì €ìŠ¤ëŠ” ë‚´ë…„ ì •ê·œì‹œì¦Œ ê°œë§‰ì „ì „ ì ¼ë³¸ ë „ì¿„ì— ì„œ ì¹˜ë¥ ´ëŠ” ‘ë „ì¿„ 시리즈’로, ì‹œì¹´ê³ ì»µìŠ¤ì™€ ì†Œí™”í• ê³„íš ì ´ë‹¤.

하지만 오타니는 어깨 ìˆ˜ìˆ í›„ 회복하는 ë ™ì•ˆ 오타니는 투 구를 ì¤’ë‹¨í• ì˜ˆì •ì ´ë‹¤. ì ´ë¡œ ì ¸í•´ ‘ì„ ë°œ 투수’로 ê°œë§‰ì „ ë§žì ´í• ê°€ëŠ¥ì„±ì ´ ë–¨ ì–´ì§€ê³ ìžˆë‹¤.

MLBë‹·ì»´ì € “오타니는 ë‚´ë…„ ìŠ¤í”„ë§ ìº í”„ì— íƒ€ìž ë¡œ ì°¸ì—¬í • 것으로 ì˜ˆìƒ ë œë‹¤”ë©° “ë‚´ë…„ ë „ì¿„ì— ì„œ 컵스와 ê°œë§‰ì „ì „ 치 를 때 투수로 나서지 ëª»í• ê°€ëŠ¥ì„±ë „ 있다”ê³ ì§šì—ˆë‹¤.

ë¸Œëžœë“ ê³ ë©”ìŠ¤ ë‹¤ì €ìŠ¤ ë‹¨ìž¥ì € “ì ´ë²ˆ ë¶€ìƒ ì ´ ì˜¤íƒ€ë‹ˆì ˜ íˆ¬ìˆ˜ë¡œì „œì ˜ ë¯¸ëž˜ì— ì˜ í–¥ì „ ë¯¸ì¹ ê²ƒì ´ë ¼ê³ ìš°ë ¤í•˜ì§€ëŠ” 않지만, ê·¸ê °€ íƒ€ìž ë ¼ëŠ” ì‚¬ì‹¤ì ´ ì „ë°˜ì ì ¸ 회복 ê³¼ì •ì „ 복잡하게 ë§Œë“ ë‹¤”ë©° ìž¬í™ œ 기간 ë“±ì— ëŒ€í•´ ë§ ì „ 아꼈다.

한편, 오타니는 지난달 27ì ¼ 뉴욕 얒키스와 MLB ì›”ë“œì‹œë¦ ¬ì¦ˆ 2ì°¨ì „ì— ì„œ ë „ë£¨ë¥¼ 하다 어깨 í†µì¦ ì „ 호소했다. 당시 왼 어깨 부분 탈구 ì§„ë‹¨ì ´ë ¼ê³ ë° ížˆê³ ë‚˜ë¨¸ì§€ ì›”ë“œì‹ œë¦¬ì¦ˆ ê²½ê¸°ì— ê³„ì† ì¶œì „í–ˆë‹¤.

ë‹¤ì €ìŠ¤ëŠ” 얒키스를 4승 1패로 ë¬¼ë¦¬ì¹˜ê³ ìš°ìŠ¹ì „ 차지했다. ì ´í›„ 오타니가 그간 í†µì¦ ì „ ì°¸ê³ ê²½ê¸°ì— ë‚˜ì„ ì‚¬ì‹¤ì ´ ë ‘¤ëŠ¦ê²Œ ì•Œë ¤ì¡Œë‹¤.

â—Žê³µê° ì–¸ë¡ ë‰´ì‹œìŠ¤ [email protected]

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Related

democracy

Search:

News Directory 3

News Directory 3 catalogs US newspapers, news services, newsstands and digital news outlets across all 50 states. Browse local publishers by city, state, or topic, and follow current headlines linked back to their original sources.

Quick Links

  • Disclaimer
  • Terms and Conditions
  • About Us
  • Advertising Policy
  • Contact Us
  • Cookie Policy
  • Editorial Guidelines
  • Privacy Policy

Browse by State

  • Alabama
  • Alaska
  • Arizona
  • Arkansas
  • California
  • Colorado

© 2026 News Directory 3. All rights reserved.
For contact, advertising, copyright, issues email: office@newsdirectory3.com