MLB美國職棒大聯盟紐約大都會於今天（22日）透過交易補強投手戰力，以百大新秀第30的Jett Williams，和自家農場排名第5的Brandon Sproat向密爾瓦基釀酒人換得王牌投手Freddy Peralta以及右投Tobias Myers，積極備戰2026年賽季。
大都會近日補強動作頻頻，先在自由市場簽下新援Bo Bichette，本週又透過交易向芝加哥白襪換回中外野手Luis Robert Jr.。不過考量到2025年賽季下半段先發輪值表現明顯失靈，球團今再出手交易換來Peralta，成為「梅子軍團」本月內第三筆關鍵補強。
Peralta上季先發33場，累積17勝6敗、防禦率2.70，不僅領先國聯勝投榜，也在賽揚獎票選中名列第五，並生涯第二度入選明星賽（前一次是在2021年）。
現年29歲的Peralta自2022年因背闊肌拉傷及後續手肘發炎進入傷兵名單後，便未再缺陣。本季薪資為800萬美元，並將在世界大賽結束後取得自由球員資格。值得一提的是，Peralta也是大都會棒球營運總裁David Stearns任內，再度自老東家釀酒人網羅的球員之一；Stearns曾於2015至2023年間主掌密城球隊管理層。
27歲的Myers在2024年菜鳥球季繳出9勝6敗、防禦率3.00的成績，去年則在22場出賽中拿下1勝2敗、防禦率3.55，並協助釀酒人完成分區三連霸，挺進國聯冠軍賽。
Peralta的離隊，也象徵釀酒人連續第三個休賽季，交易掉合約最後一年的明星投手，反映球隊一貫精打細算的經營策略。
回顧兩年前，釀酒人將2021年國聯賽揚獎得主Corbin Burnes送往巴爾的摩金鶯，換回內野手Joey Ortiz與左投DL Hall。去年冬天，釀酒人又將兩屆明星後援投手Devin Williams交易至紐約洋基，換回左投nestor Cortes與三壘手Caleb Durbin。
釀酒人棒球營運總裁Matt Arnold表示：「這些決定永遠都不容易。我們非常珍惜Freddy Peralta，也感謝他為這支球隊所付出的一切。我剛和他通了一通充滿情緒的電話，他對我們來說意義重大，永遠都會是釀酒人大家庭的一分子，Tobias Myers也是如此。」
儘管
Milwaukee Brewers Extend Brandon Woodruff
Table of Contents
The Milwaukee Brewers have extended pitcher Brandon Woodruff through the 2026 season, according to reports. Woodruff signed an extension for $22.025 million, guaranteeing his salary through 2024, with club options for 2025 and 2026. He posted a 3.20 ERA over 17 starts in 2023.
Brandon Woodruff’s Performance
Brandon Woodruff has established himself as a key part of the Brewers’ pitching rotation.In 2023, Woodruff pitched 100.2 innings with a 3.20 ERA and 178 strikeouts. MLB.com provides detailed statistics and career highlights.
Brewers Also Acquire Jacob Misiorowski
Along with extending Woodruff, the Brewers have also acquired pitching prospect Jacob Misiorowski from the kansas City Royals. Misiorowski was drafted in the sixth round of the 2023 MLB draft and pitched 66 innings with 87 strikeouts across three levels of the minor leagues,posting a 4.36 ERA.
Jacob Misiorowski’s Potential
Jacob Misiorowski is considered a high-potential pitching prospect. Fangraphs ranks Misiorowski as a rising talent within the Royals institution before the trade. He features a fastball that reaches the mid-90s and a developing breaking ball.
