Rolling Out a Global Vision: How English Became the Key to Spreading Traditional Japanese Judo Worldwide
Yoshiki Ono
ageAge: 28
visa: Working Holiday → Student Visa → Work Visa LMIA (present)
History of living in Canada: 2 and a half years
Ono’s life had been all about judo. When he wanted to improve his own value, the first thing that came to his mind was “English.”
Ono, who currently teaches judo, a martial art that originated in Japan, in English, shares his experiences of life in Canada and the English language.
-What made you decide to study English?
My life had been all about judo. However, I had no achievements, such as winning a title in a tournament, so I felt that I needed to acquire some added value, and “English” immediately came to mind. I thought to myself, “I want to become a judo teacher who can speak English!”
-About my own approach to learning English
First, I drilled in basic grammar and vocabulary. Instead of preparing before speaking, I try to ask my students and friends “How do you say~?” or “How can I say~?” when I can’t say something on the spot or when I say the magic word “Like this.”
-The difficulty of learning English
When teaching Judo, a martial art that originated in Japan, in English, it can be extremely difficult to explain expressions that are unique to the Japanese language (such as raising the wrist or pinning the opponent).
Because English expressions are straightforward and simple, it is difficult to explain subtle nuances. For example, if you express “pull,” “attract,” “draw out,” or “drag,” all of these words using the word “pull” do not convey the meaning perfectly.
Also, as a teacher, I sometimes have to praise my students and sometimes have to give them a stern lecture. I feel frustrated when I can’t express my feelings honestly in English, and at those times I often try to send messages to my students. It’s a moment when I really feel how poor my English skills are.
-Life in Canada and English
Before coming to Canada, I was shy, negative-thinking, and always prioritized logical thinking, but after coming to Canada, I began to feel that I couldn’t survive unless I took action myself.
He took the initiative to visit dojos and enter matches and win, thereby promoting himself and making a name for himself.
Also, I was just a judoka with no track record in Japan, but after coming to Canada, everyone appreciated my judo and I was welcomed wherever I went. Thanks to judo, I was able to make many friends and join the judo family.
The best thing about being a coach in Ontario is that the students started calling me “sensei.” At the same time, I began to feel a sense of responsibility and awareness as a teacher.
Despite my poor English, I have been able to see my students’ competitive abilities improve, and they have also started asking me questions, which makes me feel like my own English ability is improving.
– English Goals
I want to increase my vocabulary and improve my pronunciation so that no one has to ask me to repeat myself. I want to achieve a TOEIC score of 800. I also want to improve my English and judo teaching skills, gain self-confidence, and make lots of connections around the world.
[Question and Answer]
- Your English ability when you come to Canada
TOEIC L: 315 R: 230 Take the course before you leave
Unlock Your Potential: Speak English Fluently
Imagine being able to travel the world with confidence, communicate with people from different cultures, and achieve your goals without language barriers. Speaking English fluently can open doors to new opportunities and experiences.
Canada Life Stories
As a judo enthusiast, I’ve had the opportunity to travel and meet people from different backgrounds. When I’m in Canada, I often get asked for my ID when ordering a drink at a bar or restaurant. I show them my Japanese driver’s license, and it always brings a smile to their face. I think my youthful appearance is thanks to judo!
Recommended Learning Tools
To improve your English skills, I recommend using “Grammar in Use.” This resource helps you research and understand daily conversations that vary depending on your lifestyle and environment. Don’t be afraid to ask questions and seek clarification on things you don’t understand.
Stay Connected with MINDS
Visit our website at mynds-canada.com or email us at info@mynds-canada.com. You can also follow us on LINE: @529pyqcp.
