July 3, 2026 Collaborating With Hardware Teams: How Software Integrates with Sensors and Patient Monitoring Systems