Mother urged her child to be put in a coma overnight in a coma and had to be taken to the hospital. Tha Sae Rojang Police Station
On November 26, 1964, Mrs. Pua Chabairam, 51, a native of Rab Ro Subdistrict, Tha Sae District, Chumphon Province, complained to reporters that his son, Mr. Namphon Chabairam, 32 years old, was a neighbor as a police officer. A friend came to take his son out of the house late on November 8, 64, but in the middle of the night on November 10, 64 his son passed out in a cell at Tha Sae police station and was taken to Tha Sae Hospital. shovel But the condition was severe, so he was sent to Chumphon Khet Udomsak Hospital for treatment. It turned out that the son had signs like being beaten with blood in his brain until he became unconscious and paralyzed, unable to move his body.
Mrs. Pua said that she had a career in rubber tapping. Palm oil cutting and general contracting He is poor, earns a living, has 3 children, 2 males, 1 female, currently living with 2 sons. The daughter went to work in Bangkok. When the incident occurred on November 8, 64, she and her husband went to get vaccinated against COVID-19. at the hospital In the afternoon, the eldest son called and said that the villagers said that they saw the younger brother, Nai Numpol. The National Guard is at one of the camps in Surat Thani Province came with 2 friends, arrested the younger brother out of the house, told him that he would take him to the police at Tha Sae police station, claiming that the younger brother broke into his house. At that time, he didn’t think much. because he understood that the person who took his son to be a neighbor in the same neighborhood, he would have brought it himself
Mrs. Pua continued that two days had passed and her son still had not returned home. Until he learned from neighbors that his injured son was being treated at Tha Sae Hospital. But the condition was very severe, had to be sent to Chumphon Khet Udomsak Hospital. but because of his poor status So he borrowed 1,000 baht from his neighbor, hired a car to send him to the hospital around 8:00 p.m. on November 10, 64, but the hospital had measures to prevent covids, so had to wait for the results of the examination first. which until he met his son, it was almost 4pm on November 11, 64, but when he saw his son’s physical condition, he couldn’t accept it; he had a lot of bruises on his legs and body. and his head was hit until the skeletal fractures a brain hemorrhage unable to move Doctors had to remove the cervical stent and said the child was paralyzed. and must remain in the ICU intubation at all times
Ms. Pua also said that during the first day she went to see her child at the hospital, her son still felt dejected. and lay in shock all the time, even shouting out “Don’t hurt me I surrender and don’t.” It was like this for 2-3 times until the symptoms worsened and I didn’t feel any more. He saw his son’s condition and felt very sorry.
When he and her husband asked the police, they received an answer that the son had hurt himself in the cell until he was in serious condition. no one hurts along with her husband to look at the CCTV which can only see the picture in front of the prison cell He could not see the inside of his son’s prison cell. making him wonder who hurt his child and the neighboring police officer who came to arrest his son to send him to the police station for theft of a bottle of alcohol He admits that his son may have some drug and theft issues. But why does his child have to be hurt in such a state?
Before coming to complain to the reporter, he had filed a complaint at the Damrongtham Center in Chumphon Province. and have already made a complaint The officers also told them that the police invasion to arrest their children at home was probably an unlawful arrest or an illegal arrest. because there is no arrest warrant So he wanted to demand justice for his son.
Pol Lt. Col. Mathakorn Ritnueng, Deputy Superintendent (Investigation) of Tha Sae Police Station, said that the case There is a neighbor of this accused who is The Royal Thai Police invited Mr. Nam Phon to come to the police station to discuss the matter that Mr. Nam Phon had entered into a burglary in his house, a bottle of liquor. Theft because it is not a frontal offense If it is going well, all complaints must be reported to the investigating officer in order to collect evidence, issue a summons or arrest warrants in accordance with the procedure, but both parties can talk to each other and no theft has been reported in any way.
Pol Lt. Col. Mathakorn continued that on that day, investigators brought Naphol to Tha Sae Hospital for a urine test. It turned out that the result was purple, containing narcotic substances, and Naphol confessed that he had taken 2 methamphetamine pills and had to be charged with drug abuse. In order to be taken into the process of treatment and sent to the Chumphon Provincial Probation Office on November 11, 64
Pol Lt. Col. Mathakorn also said that at that time, there were 3 people detained in the cell, including Namphon, who was a general accused and two drug offenders. The suspect in the drug case was not as good as the drug addict. Therefore, all 3 people were separated, locked in different rooms, and at night, at about 3 am on the 10th of November 64, ten shifts went to check the cell and saw that the general was sleeping normally. Until when he was on the tenth shift, he went to check again and called General, not awake and unconscious. have stiffness Therefore, Tha Sae hospital was called to come and take him to the hospital immediately. And the doctor saw that the symptoms were serious, so they continued to Chumphon Khet Udomsak Hospital. Which he was informed by a doctor at Tha Sae Hospital that from questioning the preliminary symptoms of Mr. Namphon, who can still say that he had hurt himself. and it seemed like a large number of people were insulting him as well.
Pol Lt Col Mathakorn said that the CCTV installed in front of the cell only shines in the middle of the room but not at the back corner of the cell. But from monitoring CCTV during 24 hours, day and night From the doorway of the cell, no unrelated person entered the cell at all. And he also told the relatives of Mr. Nam Phon that if he was in doubt, he had to complain to the provincial Damrongtham Center. and all relevant departments in order to prove the truth which he asserts that no one has hurt the general, for sure, probably because the leader, when imprisoned, may be stressed because of drug addiction and hallucinations, and then sits back against the wall of the cell, banging his head behind the wall other until such injuries
